Laernu

Me leo y no quiero esperarme de nuevo
el tiempo para mí es en particular un entero
porque desde el inicio me conozco
sabiendo que valgo mucho porque muero.

Siempre teniendo la pregunta a la mano
puedo esperarme a ver otro año
poner un texto que sea celebrando
cómo veo y me expreso lento,
tres años lento para hacerlo extraño.

Ahora comienzo a preguntar si será algo sano,
tenerme comprendiendo todo
para perderme muchas veces en vano.
No lo escribo ni describo siempre
pero si lo hago pongo atención para ser directo.

Querer pintar todas las descripciones
para que se vea el brillo de las acciones
nos hace como humanos ser honestos
liberando el resplandor que tenemos dentro.

Sin embargo el tema de los años que espero
tiene que ver con lo que yo padezco,
una familia viciada de avaricia
y un gobierno tirano y perverso.

La irregularidad de la libertad y soberanía
es imperceptible con la realidad de la corrupción,
una época que son décadas de cinismo
y simios vestidos de falsas esperanzas,
afectándose a sí mismo siguiendo un mismo patrón.

Tengo amor por la vida,
entiendo la perfección de muchas sonrisas
y aún así vacilo en la duda de la oportunidad,
de la oportunidad de ser o hacer.

La represión de un gobierno afecta al niño,
afecta a la madre, al padre, y borra el camino.
He pasado por 6 años de tortura de ilógica
un infierno de abandono sin razón de los demás,
de locura.

Una persona que sea maléfica y no tenga un buen sentido
puede tener sentido en un ambiente plural,
pero cuando notas que es más difícil encontrar uno honesto,
que no esté tocado por odio, venganza o repudio...
algo está mal.

Es pura la belleza de entender a las malas personas
como una porción imprescindible de la sociedad,
y ayudarlos a ver lo que hacen,
entiendiéndose perdiendo su propia libertad.

Pero me resulta difícil comprender y perdonar
cuando me han encarcelado sin ninguna oportunidad.
Un preso con un delito inventado, y dos hermanas más
tan solo por opinar y sin ninguna orden propia judicial.

El abuso de autoridad es un abuso extremo
que se debe de ver como violencia por igual.
Mi vida ha sido dañada físicamente por la intolerancia,
desigualdad, nepotismo e ignorancia de la autoridad.

Culpar a la familia resulta innecesario,
todos tenemos opiniones de manera individual.
El derecho a ser diferente, es válido y nos hace crecer,
pero el hecho de dañar a alguien directamente no debe valer.
Las autoridades del gobierno escogidas para cumplir un deber,
al permitirlo y protegerlo son enemigos por igual.

Si la verdad no es suficiente,
qué se sugiere que haga la sociedad?


///////////


I read myself and I don't want to wait again
more years that I consider to be only one,
because since the beginning I can recognize
death is what makes me valuable each time.

Always having in hand the questions
I can wait another year
to post a text celebrating
how slow I see and slowly reply,
three-years-slow to make it strange.

Now I start to hesitate, is it sane?
having me understanding it all
while also getting lost in vane.
I don't write it nor describe it always
but when I do it, comes attention from a direction.

Wanting to paint all descriptions
to highlight the light of our actions
allows us to be honest as humans
shining through us our inner bright.

Nevertheless the subject of years to wait
has to do with what I undergo,
a family full of viced avarice
and tyranny and perversion from who governs all.

Irregularities of freedom and democracy
is imperceptible with my reality of corruption,
an era of decades of cinism
and a bunch of apes dressed of hope that is fake,
damaging themselves as if there was no option.

I have love for life,
I understand perfection in a single smile
and yet again I still hesitate to take
opportunities to be, or make.

Repression from a government affects the child,
affects the mother, the father, erases the path.
I've been already 6 years under torture of illogicality
a hell of abandonness without reason from others,
crazyness.

One person can be malefic and have no good sense,
and yet there is sense of him being in a plural place,
but when you notice it is harder to find a single honest one,
a person not affected by hate, vengeance or denial...
something is really bad.

Pure beauty is understanding others to forgive them
how they will always belong within society,
to help them find their own way
away from losing their own freedom by being like that.

But it is really hard for me to understand more and forget
when I have been incarcerated without any single defense.
A political prisoner by mercenary judges in town
with two other sisters down just for being honest.

Authority's abuse it's an extreme form of abuse
that should be punished equally as violence.
My life has been physically damaged because of the intolerance,
inequality, nepotism and ignorance from who should protect.

Blaming my own family is unnecesary,
we all have opinions and are naturally individual.
The right to be different is valid and makes us grow,
but the fact of hurting directly someone can't be accepted.
Government authorities chosen by many to protect and serve,
by allowing and defending those crimes are enemies alike.

If truth is not enough,
what is the people supposed to do?



lsl

Thunder came while the earth was shaken
more than before, having a climax rather desperate
losing hope

the molecules of love
were hit by the unforgiving time

waiting more than ever
been reshaped and forced
we have
and now we rise again

cosmic figures from other worlds
the Human of Justice and pure force
now we see the land
and we remember the hope

exactly 3 years since my last post
500 deviations have waited for more
but my words have been silenced
being a prey of the corruption in my poor soil

in my country, like in many, the law is the coin
where art or philosophy speak for none
teaching you to doubt
what's right or wrong

then thinking is the only chance
to evolve like humans and
let our feelings guide our way
give the proper attention
to the spiritual phrase
and listen to our inner mind
as pure as a child

so I find it necessary to break the rules
when they are inflicting bad seeds
there is a reason to understand it all
so let's try it together
and stop the fighting please
for an educated discussion
for a better world

set the questions in your soul
and in that dimension
the answers will quickly flow

----

El trueno llegó mientras la tierra se sacudía
más que antes el climax fue de desesperación
perdiendo esperanza

las moléculas de amor
fueron golpeadas por el tiempo inclemente

esperando más que nunca
siendo modificados y forzados
hemos estado
y ahora nos levantamos de nuevo

figuras cósmicas de otro mundos
el Humano de Justicia y la fuerza pura
ahora vemos la meta
y recordamos la esperanza

exactamente hace 3 años subí mi última entrada
500 imágenes han esperado a otras más
pero mis palabras fueron silenciadas
siendo presa de la corrupción de mis pobres tierras

en mi país, como en muchos, la ley es la moneda
donde el arte y la filosofía hablan por nadie
enseñando a dudar
lo que está bien o mal

luego pensar es el único chance
para evolucionar al hombre y
dejar que nuestros sentimientos nos guien
dando la atención propia
para la frase del espíritu
y escuchar a nuestra mente interna
como un niño puro

entonces encuentro necesario romper las reglas
cuando éstas infligen malas semillas
hay una razón para entenderlo todo
entonces intentémoslo juntos
y parar cualquier pleito
por una discusión educada
para un mundo mejor

deposita las preguntas en el alma
y en esa dimensión
las respuestas fluirán rápidamente





lsl

When comes the thunder
having felt the earth shake
for hope

lightyear leptons
life inside-out

whenever a kingdom
from dull to stubborn
we rise 
through counterattack



-------
Cuando lleguen los truenos
habiendo sentido la tierra moverse
por esperanza

leptones de años luz
vida dentro y fuera

cuando sea un imperio
de lo obtuso a lo necio
ascendemos 
mediante contraataque



lsl

if learning from new ways
living instead of guessing why
open to the rush of
an unforeseen life

which always is!

Jump in the dark
prowler of love
run away
break paper law

we always desire
cell origin calls
kiss the time
get it done

and get it right!

express the nature
ways of loving
rapture the sky
and come
inside

The destruction of It


Destruction of things
the disruption of systems
to break through
to kill what's living

the beauty of silence
forgiven cold deep violence
the night's full of shadows
the sick and the pervert

you are in deep space

the insult is named
the denial is the shame
consciousness over the grass
jealousy of bugs or reptiles
is dominance
to conquer power

that is the human time in hours
white and black swingers
for ever the balance
be sadness and joy

es entonces Hades
tan bello y espiritual
que domine al infierno
y al cielo por igual?

que la postura del bien
siempre cambia
cuando las respuestas
son nuestras preguntas
como al vernos todos en un ciclo
y hasta creer siempre volver a él

for the change is inevitable
and universally necessary
like the purpose
of the end of an idea
done with just an echoe